Father's Day at COTE, Cafe La Trova, Pubbelly Sushi, and others