Sundance Institute announced the 2024 grant recipients for the Sundance Institute Documentary Fund, supporting the work of nonfiction...